Comments on: Diario di Giapponese – 14 e 15 http://languageez.com/2009/09/11/diario-di-giapponese-14-e-15/ Il blog di un aspirante poliglotta fanatico del Giappone. Sun, 01 Apr 2012 08:51:05 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 By: 歩夢 http://languageez.com/2009/09/11/diario-di-giapponese-14-e-15/#comment-386 歩夢 Fri, 11 Sep 2009 13:13:20 +0000 http://languageez.wordpress.com/2009/09/11/diario-di-giapponese-14-e-15#comment-386 @yuffie: イタリアンレストランはいっぱいあるし、僕の友達はイタリア風のレストランのプロジュイーサーだよ。パスタは何処でも買われるから、日本でも無事に生きられるよ。日本語で書くことは初めに大変だけど、ますます簡単になる。勉強して行ってね。あっ、間違えた・・・　日本語に沈みに行ってって言いたかった。＾＿＾ @yuffie: イタリアンレストランはいっぱいあるし、僕の友達はイタリア風のレストランのプロジュイーサーだよ。パスタは何処でも買われるから、日本でも無事に生きられるよ。日本語で書くことは初めに大変だけど、ますます簡単になる。勉強して行ってね。あっ、間違えた・・・　日本語に沈みに行ってって言いたかった。＾＿＾

]]> By: Yuffie http://languageez.com/2009/09/11/diario-di-giapponese-14-e-15/#comment-385 Yuffie Fri, 11 Sep 2009 13:02:07 +0000 http://languageez.wordpress.com/2009/09/11/diario-di-giapponese-14-e-15#comment-385 ありがとう！でも、　私にとって日本語で書くことは本当に大変です。　電子辞書を引きましたとして書くこのコメントー。　<br />知っています、日本の食べ物について、けれどパスタが大好き。　パスタなしと、　私は生きられません。　XD<br /><br />Attenzione, potrebbero esserci errori. ありがとう！でも、　私にとって日本語で書くことは本当に大変です。　電子辞書を引きましたとして書くこのコメントー。　
知っています、日本の食べ物について、けれどパスタが大好き。　パスタなしと、　私は生きられません。　XD

Attenzione, potrebbero esserci errori.

]]> By: 歩夢 http://languageez.com/2009/09/11/diario-di-giapponese-14-e-15/#comment-384 歩夢 Fri, 11 Sep 2009 11:49:01 +0000 http://languageez.wordpress.com/2009/09/11/diario-di-giapponese-14-e-15#comment-384 @Yuffie: 流石ユッフィーちゃん！日本語で書いたな。上手になってるよね。よく解ったからAJATTが効いてるね。きっとぺらぺらと喋られるようになるって思うよ。あの効果は決して達せられるよ。日本には魚じゃない食べ物があるし、ラーメンも食べられるから問題なくて日本に行ってね。 @Yuffie: 流石ユッフィーちゃん！日本語で書いたな。上手になってるよね。よく解ったからAJATTが効いてるね。きっとぺらぺらと喋られるようになるって思うよ。あの効果は決して達せられるよ。日本には魚じゃない食べ物があるし、ラーメンも食べられるから問題なくて日本に行ってね。

]]> By: Yuffie http://languageez.com/2009/09/11/diario-di-giapponese-14-e-15/#comment-383 Yuffie Fri, 11 Sep 2009 10:31:30 +0000 http://languageez.wordpress.com/2009/09/11/diario-di-giapponese-14-e-15#comment-383 すごい！　私はそんな結果決して達しないと思っています！<br /><br />Immagino sarà completamente sbagliata sta frase, ma ho voluto scriverla lo stesso. Ci ho provato XD<br /><br />Inutile, per me la strada è ancora lunga. (Se non si capisce, volevo provare a scrivere: Penso che non raggiungerò mai risultati del genere).<br /><br />Bello, il prossimo anno vai in Giappone! Piacerebbe anche a me, ma al mio attuale livello c'è da spararsi forse, ma il problema più grande sarà il cibo, odio il pesce.<br /><br />Complimenti ancora per i risultati. すごい！　私はそんな結果決して達しないと思っています！

Immagino sarà completamente sbagliata sta frase, ma ho voluto scriverla lo stesso. Ci ho provato XD

Inutile, per me la strada è ancora lunga. (Se non si capisce, volevo provare a scrivere: Penso che non raggiungerò mai risultati del genere).

Bello, il prossimo anno vai in Giappone! Piacerebbe anche a me, ma al mio attuale livello c'è da spararsi forse, ma il problema più grande sarà il cibo, odio il pesce.

Complimenti ancora per i risultati.

]]>